선거 정보: 켄터키

2024 본선거

11월 5일 화요일

유권자 등록 마감일:

10월 7일 월요일

아래 중 유권자 등록 방식을 하나 선택하세요.

• 유권자 등록: 온라인

  2024년 본선거에 투표를 원하는 켄터키 내 모든 유권자는 온라인으로 등록하는 경우 10월 7일 월요일까지 등록을 마쳐야 합니다. 켄터키주 내무부 웹사이트에서 온라인 등록이 가능합니다. 켄터키 온라인 유권자 등록을 위해서는 켄터키주 운전면허증 또는 켄터키 주정부 발급 신분증 관련 정보가 필요합니다.

• 유권자 등록: 우편

  2024년 본선거에 투표를 원하는 켄터키 내 모든 유권자는 10월 7일 월요일까지 등록을 마쳐야 합니다. 유권자 등록용지는 켄터키 내무부 웹사이트에서 다운로드 가능합니다. 유권자 등록용지는 또한 각 선거 오피스, 공공 도서관, 학교, 정부 오피스등의 장소를 방문해서 수령할 수 있습니다. 거주 카운티 서기 사무실에 연락을 취해 유권자 등록용지를 우편으로 수령할 수도 있습니다. 작성된 등록용지는 거주 카운티의 카운티 서기에게 마감일 전 우편 또는 직접 방문 접수하셔야 합니다.

• 유권자 등록: 방문등록

  2024년 본선거에 투표를 원하는 켄터키 내 모든 유권자는 10월 7일 월요일까지 등록을 마쳐야 합니다. 유권자 등록용지는 켄터키 내무부 웹사이트에서 다운로드 가능합니다. 유권자 등록용지는 또한 각 선거 오피스, 공공 도서관, 학교, 정부 오피스등의 장소를 방문해서 수령할 수 있습니다. 거주 카운티 서기 사무실에 연락을 취해 유권자 등록용지를 우편으로 수령할 수도 있습니다. 작성된 등록용지는 거주 카운티의 카운티 서기에게 마감일 전 우편 또는 직접 방문 접수하셔야 합니다.

아래 중 투표 방식을 하나 선택하세요.

• 투표소 직접 방문

  투표소 개장 시간: 오전 6시 – 오후 6시

  켄터키에서 투표를 하기 위해서는 사진이 부착된 신분증을 투표소에서 제시해야 합니다.

  허용되는 신분증은 현재 유효한 미국 여권, 켄터키 운전면허증, 미국 정부, 켄터키 주정부 발급 사진부착 신분증등을 포함합니다. 코로나19의 사유로 거주 카운티 서기 사무실이 일시 방문 불가한 경우, 또는 코로나19에 감염의 우려로 허용되는 신분증을 구비하지 못한 유권자는 투표하기 전 사유서에 서명을 해야 합니다.

• 조기 투표 (직접 방문)

  켄터키에서는 조기 투표제도가 10월 31일부터 11월 2일 사이 시행됩니다. 조기 투표 기간 동안 매주 토요일에도 최소 4시간 동안 투표소가 개장됩니다. 조기 투표제도 및 투표소 위치와 시간 등의 추가 정보는 거주 카운티의 카운티 서기 사무실에 문의하시기 바랍니다.

• 우편 투표

  켄터키는 특정한 조건을 갖춘 등록된 유권자만 부재자 투표를 할 수 있습니다. 부재자 투표를 위한 자격 요건 목록은 여기 링크에서 확인할 수 있습니다. 부재자 투표 신청 마감 기한은 10월 22일입니다.

  • 부재자 투표용지를 사용해서 투표하시는 경우, 11월 5일 선거일 당일 또는 이전의 우편 소인이 찍혀야 합니다
  • 부재자 투표용지 접수 뒤에는 카운티 서기를 통해 투표용지를 추적할 수 있습니다.

  유권자 등록 관련 정보의 수정이 필요한 경우, 10월 7일 월요일까지 켄터키주 선거관리위원회 웹사이트를 통해 수정 가능합니다.

켄터키 선거 관련 추가 정보

• 2020년 본선거 투표 대상 직책 및 내용

  미국 대통령 & 부통령
  미국 대통령의 임기는 4년 입니다.  *는 현직 대통령을 의미합니다.
  ▹ Kamala Harris & Tim Walz (민주) vs Donald Trump & J. D. Vance (공화)

  미국 연방 하원의원
  미국 연방 하원의원의 임기는 2년입니다. 켄터키의 연방 하원 지역구 6개 모든 곳의 직책이 투표 대상입니다. 거주 지역 해당 선거구 검색은 연방 하원 웹사이트를 방문하시어 확인 가능합니다.
  ▹1 지역구: Erin Marshall (민주) vs. James Comer Jr.* (공화)
  ▹2 지역구: Hank Linderman (민주) vs. Brett Guthrie* (공화)
  ▹3 지역구: Morgan McGarvey* (민주) vs. Mike Craven (공화)
  ▹4 지역구: Thomas Massie* (공화)
  ▹5 지역구: Hal Rogers* (공화)
  ▹6 지역구: Randy Cravens (민주) vs. Andy Barr*(공화)
  

  켄터키 주의회 상원
  켄터키 주의회 상원 지역구 38곳 중, 중, 홀수 지역구의 직책이 투표 대상입니다. 거주 지역 해당 지역구 검색은 켄터키 주의회 웹사이트를 방문하시어 확인 가능합니다.

  켄터키 주의회 하원
  켄터키 주의회 하원 지역구 100개 모든 곳의 직책이 투표 대상입니다. 거주 지역 해당 지역구 검색은 켄터키 주의회 웹사이트를 방문하시어 확인 가능합니다.

  켄터키 주 대법원 판사
  대법원 판사 7석중 한 곳의 직책의 선거가 있습니다. 

  켄터키 주 항소 법원 판사
  한 곳의 직책의 선거가 있습니다. 
  

  켄터키 주 교육 위원회
  파예트 카운티와 제퍼슨 카운티의 교육위원회 선거가 있습니다.
  

  지방 선거
  프랭크포트, 렉싱턴, 루이빌 시에 지방 선거가 있습니다.

  주민투표
  ▹ Constitutional Amendment #1: 주 및 지방 정부가 비시민권자의 투표를 허용하는 것을 금지하는 것에 대한 찬반투표
  ▹ Constitution Amendment #2: 주가 비공립 교육을 위한 자금을 지원할 수 있도록 허용하는 것에 대한 찬반투표

  켄터키주 2024년 본선거 투표용지에 표시되는 직책 및 후보는 켄터키주 내무부 웹사이트에서 확인 가능합니다. 그 외, 지역 검사 및 판사 등, 카운티 및 이하 단위의 정부 직책은 각 카운티 선거관리위원회 및 담당 부처를 통해 확인하실 수 있습니다.

• 유권자 예비등록

  켄터키 주민 중 나이를 제외하고 유권자 등록요건에 부합하는 청소년은 만 17세부터 유권자 예비등록이 가능합니다. 예비등록 청소년 유권자는 만 18세가 되는 때부터 유권 자격이 활성화됩니다. 유권자 예비등록 자격 요건 및 등록 방법은 나이를 제외하고 보통 유권자 등록 요건 및 방법과 동일합니다.

• 잠정 투표

  잠정 투표용지 (provisional ballot)는 유권자의 이름이 투표소에 비치된 유권자 주소록에 기재되지 않은 경우, 우편 투표 신청자가 선거일에 방문 투표로 방법을 변경하는 경우 등 특별한 경우에만 사용되는 투표 방식입니다. 또한 요구되는 신분증 및 서류 제출의 누락으로 유권자의 신원 확인이 충분히 되지 않거나, 같은 카운티 내에서 선거 전 30일 내 주소가 변경된 경우에도 잠정 투표용지의 사용이 요구될 수 있습니다. 잠정 투표용지를 통해 투표에 참여하는 모든 투표자에게 본인의 잠정 투표용지의 집계 여부와, 누락된 경우 그 이유를 알 권리가 보장됩니다.

• 대학생 및 해외거주 투표자

  대학교에 다니는 동안 집에서 떨어진 곳에 거주하는 켄터키 주민은 대학교 캠퍼스 내 (또는 근처) 주소와 집 주소 중 한 가지를 선택하여 투표할 수 있습니다. 유권자로 등록 시, 대학에 재학 중인 동안 등록하기를 원하는 주소를 명시하고 우편 투표지가 해당 주소로 우송되도록 요청할 수 있습니다. 어느 주소로 등록하는지는 개인의 결정이나, 한 선거 주기 동안 한 명의 유권자가 여러 주소에 중복으로 등록하는 것은 불가능합니다.

  학업 또는 다른 이유상 일시적으로 외국에 머무는 켄터키 주민 또한 유권자 등록이 가능하며 부재자 투표 신청서를 사용하여 우편투표 신청을 할 수 있습니다.

자주 묻는 질문

• 켄터키주의 유권자 등록 자격 요건은 어떻게 되나요?

  미국 시민권자이며 선거일 전 켄터키주에 최소 28일을 거주했어야 하며; 다음 본선거까지 최소 18세가 되어야 하며; 중범죄로 유죄판결 받지 않았거나 판결을 받았으면 시민권이 복권되었어야 하며; 투표할 능력이 없는 심신 상실 상태로 판단되어 투표권을 박탈당하지 않았어야 하며; 켄터키 밖에서 투표권을 행사할 수 없습니다.

• 얼마나 자주 유권자 등록을 하여야 합니까?

  유권자 등록은 한 번만 하시면 됩니다. 하지만 이름, 주소 등의 변경 사유가 발생했을 때에는 최신 정보로 업데이트하기 위해서 다시 유권자 등록용지를 작성하셔야 합니다. 이 곳의 링크를 통해서 유권자 등록정보를 조회하실 수 있습니다.

• 어떤 정당에 등록해야 하나요?

  KAGC는 특정 후보를 위해 투표하길 안내하거나 특정 정당에 가입하기를 권유하는 등의 특정 정당이나 후보자를 지지할 수 없습니다. 미국 대부분의 지역의 경우, 공화당과 민주당 양당으로 당이 구성되어있습니다. 미국 역사를 통틀어, 링컨, 레이건, 부시, 트럼프 등의 19명의 공화당 대통령이 있었으며, 프랭클린 루즈벨트, 케네디, 클린턴, 오바마 등과 같은 14명의 민주당 대통령이 있었습니다. 각당에 대해서 더 많이 알고 싶으시면 위의 링크를 클릭하시어 각 정당의 홈페이지를 방문하시면 더 많은 정보를 얻으실 수 있습니다. 유권자 등록 시에 정당의 선택은 필수 항목이 아닙니다. 하지만 켄터키주를 포함한 특정 주에서는 예비선거의 오직 정당 선택을 한 유권자에게만 주어집니다.

• 제가 속한 정당의 후보자에게만 투표할 수 있나요?

  켄터키주의 예비선거에는 유권자가 속한 정당의 예비선거 후보자에게만 투표를 할 수 있습니다. 하지만 본선거에서는 당적에 상관없이 원하는 후보자 누구에게도 투표하실 수 있습니다.

• 올해 선거는 누구를 선출하는 선거입니까?

  미국 대통령을 선출하는 선거이며, 위의 2020년 본선거 투표 대상 직책 및 내용에서 각 주에 해당하는 선거의 내용을 자세히 보실 수 있습니다.

• 저의 지역구는 어디이고 누가 출마를 하였나요?

  연방 하원 선거구는 연방 하원 웹사이트를 통하여 찾아보실 수 있습니다. 메인페이지의 오른쪽 상당의 검색창에 우편번호를 입력하시면 됩니다. 거주하시는 주의 지역구를 찾기 위해선 켄터키 주의회 웹사이트를 방문하시면 됩니다.   

• 투표용지에 있는 모든 직책에 투표해야 하나요?

  모든 직책에 투표를 하실 필요는 없습니다. 해당 직책에 마음에 드는 후보자가 없을 경우 건너뛰시거나 혹은 투표용지에 없는 사람의 이름을 직접 적어넣으셔도 됩니다. 본선거에서는 또한 당적에 상관없이 원하는 후보자에게 투표하실 수 있습니다. 

• 이사한 경우에는 어떻게 되나요?

  같은 주 안에서 이사를 하셨던 다른 주로 이사를 하셨던, 유권자 용지를 다시 작성해서 새 주소를 업데이트하셔야 합니다. 정부 기관들이 가끔 신속한 답변을 요구하는 선거 관련 정보들을 유권자가 제출한 주소로 배송합니다. 특정 기간 동안 답변을 하지 않을 경우 유권자 등록이 말소되거나 정지되는 상황이 발생할 수 있습니다. 

• 유권자 등록을 아주 오래전에 했습니다. 어떻게 해야 할까요?

  여기 온라인 페이지를 방문하셔서 유권자 등록 상태와 다른 정보를 확인하십시오. 만일 유권자 등록상태가 정지되어있거나, 조회되지 않는 경우, 혹은 현재와 다른 정보가 들어가 있는 경우, 유권자 등록용지를 다시 작성하셔야 합니다.  

• 투표 참여 또는 유권자 등록을 하면 의무 배심원 출석을 하게 될 가능성이 높아지나요?

  아닙니다. 유권자 등록과 배심원 의무를 위한 선발 과정은 전혀 다른 시스템과 데이터베이스에 기반하여 이루어져 있습니다. 둘 사이에 연관성은 없습니다.