선거 정보: 콜로라도

2024 본선거

11월 5일 화요일

유권자 등록 마감일:

10월 28일 월요일 (온라인, 우편)

11월 5일 월요일 (방문)

아래 중 유권자 등록 방식을 하나 선택하세요.

• 유권자 등록: 온라인

  2024년 본선거에 투표를 원하는 콜로라도 내 모든 유권자는 10월 28일 월요일까지 등록을 마쳐야 합니다. 콜로라도주 선거관리 위원회 웹사이트에서 온라인 등록이 가능합니다.

• 유권자 등록: 우편

  2024년 본선거에 투표를 원하는 콜로라도 내 모든 유권자는 10월 28일 월요일까지 등록을 마쳐야 합니다. 유권자 등록 용지는 콜로라도주 선거관리 위원회 웹사이트에서 다운로드 가능합니다. 유권자 등록 용지를 자택에서 우편으로 받아보시려면, 거주 카운티의 선거관리 위원회에 연락을 통해 신청하시기 바랍니다. 유권자 등록 용지는 또한 차량국(DMV) 등 주정부 산하 기관, 공공도서관, 우체국 및 투표소를 방문해서 수령할 수 있습니다. 작성된 등록 용지는 거주 카운티의 선거관리 위원회 앞으로 마감일 전 발송하셔야 합니다.

• 유권자 등록: 방문등록

  2024년 본선거에 투표를 원하는 콜로라도 내 모든 유권자는 10월 28일 월요일까지 등록을 마쳐야 합니다. 유권자 등록 용지는 콜로라도주 선거관리 위원회 웹사이트에서 다운로드 가능합니다. 유권자 등록 용지를 자택에서 우편으로 받아보시려면, 거주 카운티의 선거관리 위원회에 연락을 통해 신청하시기 바랍니다. 유권자 등록 용지는 또한 차량국(DMV) 등 주정부 산하 기관, 공공도서관, 우체국 및 투표소를 방문해서 수령할 수 있습니다. 작성된 등록 용지는 거주 카운티의 선거관리 위원회 앞으로 마감일 전 접수하셔야 합니다.

아래 중 투표 방식을 하나 선택하세요.

• 투표소 직접 방문

  콜로라도 투표소 개장 시간: 오전 7시-오후 7시

  콜로라도에서 투표소를 방문하여 투표를 하기 위해서는 신분증을 제시해야 합니다. 허용되는 신분증은 현재 유효한 미국 여권, 운전면허증 및 기타 콜로라도주 발급 신분증, 아메리칸 원주민 부족 신분증 등입니다. 허용되는 신분증의 모든 예시는 콜로라도주 선거관리 위원회 웹사이트에서 확인 가능합니다.

  우편으로 처음 투표하는 경우, 투표용지 제출 시 신분증 사본도 제공해야 합니다.

• 조기 투표 (직접 방문)

  콜로라도주에서는 조기 투표 제도가 10월 21일부터 11월 4일 사이 시행됩니다. 카운티마다 조기투표 시행 일자, 시간 등에 약간의 차이가 있을 수 있으며 보다 자세한 내용은 거주 카운티의 선거관리 위원회에 직접 문의하시기 바랍니다.

• 우편 투표

  2024년 본선거 참가 자격을 갖춘 콜로라도 내 모든 등록된 유권자들에게 우편투표용지가 자동 제공됩니다. 유권자 명단에 등록된 주소 등 정보가 맞게 등록되어 있는지 확인하시기 바랍니다. 우편투표 관련 추가 정보는 콜로라도주 선거관리 위원회 웹사이트에서 확인 가능합니다. 우편투표용지는 10월 초부터 각 유권자의 주소로 발송될 예정입니다.

  • 우편투표용지를 사용해서 투표하시는 경우, 11월 5일 오후 7시까지 접수되어야 합니다.
  • 우편투표용지는 또한 투표용지 수거함(drop box) 또는 카운티 선거관리 위원회 등의 지정된 접수처에 11월 5일 오후 7시까지 제출되어야 합니다.

  유권자 등록 관련 정보의 수정이 필요한 경우, 10월 28일 월요일까지 콜로라도주 선거관리 위원회 웹사이트를 통해 수정 가능합니다.

콜로라도 선거 관련 추가 정보

• 2024년 본선거 투표 대상 직책 및 내용

  미국 대통령 & 부통령
  미국 대통령의 임기는 4년 입니다.  *는 현직 대통령을 의미합니다.
  ▹ Kamala Harris & Tim Walz (민주) vs Donald Trump & J. D. Vance (공화)

  미국 연방 하원의원
  미국 연방 하원의원의 임기는 2년입니다. 콜로라도의 연방 하원 지역구 8개 모든 곳의 직책이 투표 대상입니다. 거주 지역 해당 선거구 검색은 연방 하원 웹사이트를 방문하시어 확인 가능합니다. *는 현직 의원을 의미합니다.
  ▹ 1 지역구: Diana DeGette* (민주) vs. Valdamar Archuleta (공화) vs. Morton Brooks (승인투표)
  ▹ 2 지역구: Joe Neguse* (민주) vs. Marshall Dawson (공화) vs. Gaylon Kent (자유) vs. Jan Kok (승인투표) vs. Cynthia Munhos de Aquino Sirianni (통합)
  ▹ 3 지역구: Adam Frisch (민주) vs. Jeff Hurd (공화)
  ▹ 4 지역구: Trisha Calvarese (민주) vs. Lauren Boebert* (공화) vs. Hannah Goodman (자유)
  ▹ 5 지역구: River Gassen (민주) vs. Jeff Crank (공화) vs. Christopher Mitchell (미국헌법)
  ▹ 6 지역구: Jason Crow (민주)* vs. John Fabbricatore (공화) vs. John Kittleson (자유)
  ▹ 7 지역구: Brittany Pettersen* (민주) vs. Sergei Matveyuk (공화) vs. Patrick Bohan (자유)
  ▹ 8 지역구: Yadira Caraveo (민주) vs. Gabe Evans (공화) vs. Eric Joss (자유)

  콜로라도 주 교육위원회
  콜로라도 주 교육위원회의 임기는 6년입니다. 콜로라도 주 교육위원회의 직책 7석 중 4석이 올해 투표 대상입니다. *는 현직 의원을 의미합니다.
  ▹ 2 지역구
  ▹ 3 지역구
  ▹ 4 지역구
  ▹ 8 지역구

  콜로라도 대학교 리젠트
  콜로라도 주 대학교 리젠트의 임기는 6년입니다.  콜로라도 주 대학교 리젠트의 직책 9석 중 3석이 올해 투표 대상입니다. *는 현직 의원을 의미합니다.
  ▹ At-Large
  ▹ 3 지역구
  ▹ 5 지역구

  콜로라도 주의회 상원
  콜로라도 주의회 상원의 임기는 2년입니다. 콜로라도 주의회 상원 지역구 35곳 중, 다음 지역구의 직책이 투표 대상입니다: 주 상원 지역구 2, 5, 6, 10, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 19, 21, 23, 26, 28, 29, 31, and 33. 거주 지역 해당 선거구 검색은 콜로라도 주의회 웹사이트 방문하시어 확인 가능합니다.

  콜로라도 주의회 하원
  콜로라도 주의회 하원의 임기는 2년입니다. 콜로라도 주의회 하원 지역구 65개 모든 곳의 직책이 투표 대상입니다. 거주 지역 해당 선거구 검색은 콜로라도 주의회 웹사이트 방문하시어 확인 가능합니다.

  주민 투표 (찬반투표)
  ▹독립적인 사법 징계 판결 위원회를 설립하고, 사법 징계 절차에 대한 규칙을 만드는 개정안
  ▹투표 청원서명의 제출기한과 사법보류 통지기한을 1주일로 늘려, 국무장관이 투표순서 및 내용을 인증하고 선거관리원이 투표용지를 전송할 수 있는 기한을 1주일 더 허용하기 위한 개정안
  ▹장애가 있는 보훈대상자 뿐만 아니라 ‘개별 실업 상태’에 있는 재향 군인에게도 재산세 면제를 확대하는 개정안
  ▹전년도에 주 전체에서 징수한 재산세 수익의 4% 이상 증가를 제한하고, 이 제한을 초과하는 수익을 유지하려면 주 전역의 유권자 승인 절차를 거치도록 요구하는 발의안.
  ▹”남녀 1인의 결합만이 혼인으로 유효하거나 인정된다”는 주헌법 조항을 삭제하는 개정안
  ▹1급 살인 사건에서 증거가 명백하거나 추정이 강한 경우 보석권을 박탈하는 개정안
  ▹주정부가 스포츠 베팅 수익에 대한 세금으로 매년 2,900만 달러 이상의 세금 수입을 유지할 수 있도록 허용하는 개정안 (수자원 프로젝트를 위해)
  ▹주 헌법에 낙태할 권리를 추가하고, 공공 자금을 낙태에 사용하는 것을 금지하는 헌법 조항을 폐지하는 개정안.
  ▹총기 및 탄약 제조 및 판매에 대해 6.5%의 소비세를 부과하고, 이 수익을 범죄 피해자 지원 프로그램, 교육 프로그램, 어린이와 재향군인을 위한 정신 및 행동 건강 프로그램에 사용하는 개정안

  콜로라도 2024년 본선거 투표용지에 표시되는 직책, 후보 및 주민투표 내용은 콜로라도주 선거관리 위원회 웹사이트에서 확인 가능합니다. 그 외 카운티 및 이하 단위의 정부 직책은 각 카운티 선거관리 위원회를 통해 확인하실 수 있습니다.

• 잠정 투표

  잠정 투표용지 (provisional ballot)는 유권자의 이름이 투표소에 비치된 유권자 주소록에 기재되지 않은 경우, 우편 투표 신청자가 선거일에 방문 투표로 방법을 변경하는 경우 등 특별한 경우에만 사용되는 투표 방식입니다. 또한 요구되는 신분증 및 서류 제출의 누락으로 유권자의 신원 확인이 충분히 되지 않아도 요구될 수 있습니다. 잠정 투표용지를 통해 투표에 참여하는 모든 투표자에게 본인의 잠정 투표용지의 집계 여부와, 누락된 경우 그 이유를 알 권리가 보장됩니다. 콜로라도의 경우, 잠정 투표지의 집계 여부 등은 유권자 검색 웹사이트에서 확인 가능합니다.

• 대학생 및 해외거주 투표자

  대학교에 다니는 동안 집에서 떨어진 곳에 거주하는 콜로라도 주민은 대학교 캠퍼스 내 (또는 근처) 주소와 집 주소 중 한 가지를 선택하여 투표할 수 있습니다. 유권자로 등록 시, 대학에 재학 중인 동안 등록하기를 원하는 주소를 명시하고 우편 투표지가 해당 주소로 우송되도록 요청할 수 있습니다. 어느 주소로 등록하는지는 개인의 결정이나, 한 선거 주기 동안 한 명의 유권자가 여러 주소에 중복으로 등록하는 것은 불가능합니다.

  학업 또는 다른 이유상 일시적으로 외국에 머무는 콜로라도 주민 또한 유권자 등록이 가능하며 부재자 투표 신청서를 사용하여 우편투표 신청을 할 수 있습니다.

자주 묻는 질문

• 콜로라도주의 유권자 등록 자격 요건은 어떻게 되나요?

  미국 시민권자이며 투표하려는 선거 직전에 최소 22일 이상 콜로라도주 거주민; 현재 17세이며 다음 본선거 전에 18세가 되는 경우 예비선거에서 투표가 가능하며 (현재 16세이면 예비등록이 가능합니다); 중범죄로 유죄 판결을 받아 복역 중이지 않은 경우여야 합니다.

• 얼마나 자주 유권자 등록을 하여야 합니까?

  유권자 등록은 한 번만 하시면 됩니다. 하지만 이름, 주소 등의 변경 사유가 발생했을 때에는 최신 정보로 업데이트하기 위해서 다시 유권자 등록용지를 작성하셔야 합니다. 이곳의 링크를 통해서 유권자 등록정보를 조회하실 수 있습니다.

• 어떤 정당에 등록해야 하나요?

  KAGC는 특정 후보를 위해 투표하길 안내하거나 특정 정당에 가입하기를 권유하는 등의 특정 정당이나 후보자를 지지할 수 없습니다. 미국 대부분의 지역의 경우, 공화당과 민주당 양당으로 당이 구성되어있습니다. 미국 역사를 통틀어, 링컨, 레이건, 부시, 트럼프 등의 19명의 공화당 대통령이 있었으며, 프랭클린 루즈벨트, 케네디, 클린턴, 오바마, 바이든 등과 같은 16명의 민주당 대통령이 있었습니다. 각당에 대해서 더 많이 알고 싶으시면 위의 링크를 클릭하시어 각 정당의 홈페이지를 방문하시면 더 많은 정보를 얻으실 수 있습니다. 

  유권자 등록 시에 정당의 선택은 필수 항목이 아닙니다. 하지만 콜로라도주를 포함한 특정 주에서는 예비선거의 오직 정당 선택을 한 유권자에게만 주어집니다.

• 제가 속한 정당의 후보자에게만 투표할 수 있나요?

  콜로라도주의 예비선거에는 유권자가 속한 정당의 예비선거 후보자에게만 투표를 할 수 있습니다. 하지만 본선거에서는 당적에 상관없이 원하는 후보자 누구에게도 투표하실 수 있습니다. 

• 올해 선거는 누구를 선출하는 선거입니까?

  미국 대통령을 선출하는 선거이며, 위의 2024년 본선거 투표 대상 직책 및 내용에서 각 주에 해당하는 선거의 내용을 자세히 보실 수 있습니다.

• 저의 지역구는 어디이고 누가 출마를 하였나요?

  연방 하원 선거구는 연방 하원 웹사이트를 통하여 찾아보실 수 있습니다. 메인페이지의 오른쪽 상당의 검색창에 우편번호를 입력하시면 됩니다. 거주하시는 주의 지역구를 찾기 위해선 콜로라도 주의회 웹사이트를 방문하시면 됩니다.   

• 투표용지에 있는 모든 직책에 투표해야 하나요?

  모든 직책에 투표를 하실 필요는 없습니다. 해당 직책에 마음에 드는 후보자가 없을 경우 건너뛰시거나 혹은 투표용지에 없는 사람의 이름을 직접 적어넣으셔도 됩니다. 본선거에서는 또한 당적에 상관없이 원하는 후보자에게 투표하실 수 있습니다. 

• 이사한 경우에는 어떻게 되나요?

  같은 주 안에서 이사를 하셨던 다른 주로 이사를 하셨던, 유권자 용지를 다시 작성해서 새 주소를 업데이트하셔야 합니다. 정부 기관들이 가끔 신속한 답변을 요구하는 선거 관련 정보들을 유권자가 제출한 주소로 배송합니다. 특정 기간 동안 답변을 하지 않을 경우 유권자 등록이 말소되거나 정지되는 상황이 발생할 수 있습니다. 

• 유권자 등록을 아주 오래전에 했습니다. 어떻게 해야 할까요?

  여기 온라인 페이지를 방문하셔서 유권자 등록 상태와 다른 정보를 확인하십시오. 만일 유권자 등록상태가 정지되어있거나, 조회되지 않는 경우, 혹은 현재와 다른 정보가 들어가 있는 경우, 유권자 등록용지를 다시 작성하셔야 합니다.  

• 투표 참여 또는 유권자 등록을 하면 의무 배심원 출석을 하게 될 가능성이 높아지나요?

  아닙니다. 유권자 등록과 배심원 의무를 위한 선발 과정은 전혀 다른 시스템과 데이터베이스에 기반하여 이루어져 있습니다. 둘 사이에 연관성은 없습니다.