선거 정보:
노스 캐롤라이나

2026 본선거

11월 3일 화요일

유권자 등록 마감일:

10월 9일 금요일

아래 중 유권자 등록 방식을 하나 선택하세요.

• 유권자 등록: 온라인

  2026년 본선거에 투표를 원하는 노스 캐롤라이나 내 모든 유권자는 온라인으로 등록하는 경우 10월 9일 금요일 오후 5시까지 등록을 마쳐야 합니다. 노스 캐롤라이나 선거관리 위원회 웹사이트에서 온라인 등록이 가능합니다.

• 유권자 등록: 우편

  2026년 본선거에 투표를 원하는 노스 캐롤라이나 내 모든 유권자는 10월 9일 금요일까지 등록을 마쳐야 합니다.

  우편 등록 용지는 10월 9일까지의 우편 소인이 찍혀 있어야 하며, 직접 제출하는 경우에는 이날 오후 5시까지 거주 카운티 선거관리 위원회에 접수되어야 합니다.

  유권자 등록 용지는 노스 캐롤라이나 선거관리 위원회 웹사이트에서 다운로드 가능합니다. 거주 카운티 선거관리 위원회에 연락을 취해 유권자 등록 용지를 우편으로 수령할 수도 있습니다. 작성된 등록 용지는 거주 카운티의 선거관리 위원회에 마감일 전 우편 또는 직접 방문 접수하셔야 합니다.

• 유권자 등록: 방문등록

  2026년 본선거에 투표를 원하는 노스 캐롤라이나 내 모든 유권자는 10월 9일 금요일까지 등록을 마쳐야 합니다. 유권자 등록 용지는 노스 캐롤라이나 선거관리 위원회 웹사이트에서 다운로드 가능합니다. 거주 카운티 선거관리 위원회에 연락을 취해 유권자 등록 용지를 우편으로 수령할 수도 있습니다. 작성된 등록 용지는 거주 카운티의 선거관리 위원회에 마감일 전 우편 또는 직접 방문 접수하셔야 합니다.

  또한 2026 본선거 조기 투표 기간에도 유권자 등록이 가능합니다. 투표하기 전에 당일 등록할 시 거주 증명이 요구됩니다. 조기 투표 기간은 10월 15일에서 10월 31일 사이입니다.

아래 중 투표 방식을 하나 선택하세요.

• 투표소 직접 방문

  투표소 개장 시간: 오전 6:30 – 오후 7:30

  노스 캐롤라이나에서 조기투표 또는 선거일 방문투표를 할 때에는 허용되는 사진 신분증을 제시해야 합니다. 허용되는 신분증에는 노스 캐롤라이나 운전면허증, 주 발급 신분증, 미국 여권 등이 있습니다. 사진 신분증을 제시할 수 없는 경우에는 잠정투표용지와 사진 신분증 예외 신청서(Photo ID Exception Form)를 사용하는 절차가 있습니다. 자세한 요건은 노스 캐롤라이나 선거관리 위원회 웹사이트에서 확인하시기 바랍니다.

• 조기 투표 (직접 방문)

  노스 캐롤라이나 내에서는 조기 투표 제도가 10월 15일부터 10월 31일 사이 시행됩니다. 조기 투표시 유권자 당일 등록을 할 수 있습니다. 노스 캐롤라이나에서는 “원스탑 조기 투표(one-stop early voting)”라고 조기 투표를 명칭 합니다. 조기 투표 장소는 노스 캐롤라이나 선거관리 위원회 웹사이트에서 확인하시기 바랍니다.

• 우편 투표

  2026년 본선거 참가 자격을 갖춘 노스 캐롤라이나 내 모든 등록된 유권자는 우편 투표를 위한 “부재자 투표용지”를 신청할 수 있습니다. 신청서는 10월 20일 화요일 오후 5시까지 거주 카운티 선거관리 위원회에 접수되어야 합니다. 온라인 신청 또는 공식 종이 신청서를 이용할 수 있습니다.

  • 신청서는 10월 20일 화요일 오후 5시까지 거주 카운티 선거관리 위원회에 접수되어야 합니다. 온라인 신청 또는 공식 종이 신청서를 이용할 수 있습니다.
  • 작성한 부재자 투표용지는 11월 3일 화요일 오후 7시 30분까지 거주 카운티 선거관리 위원회에 도착해야 합니다. 선거일까지의 우편 소인만으로는 인정되지 않습니다.
  • 직접 반납하는 경우에도 카운티 선거관리 위원회에 11월 3일 오후 7시 30분까지 제출해야 합니다. 조기투표 기간에는 거주 카운티의 운영 중인 조기투표소에도 반납할 수 있습니다. 선거일 당일 일반 투표소에는 반납할 수 없습니다.
  • 투표용지는 만 18세 이상 증인 2명 또는 공증인 1명이 지켜보는 가운데 작성해야 하며, 반납 봉투에 필요한 서명 등을 받아야 합니다.
  • 허용되는 사진 신분증 사본을 동봉해야 합니다. 사본을 제출할 수 없는 경우에는 사진 신분증 예외 신청서(Photo ID Exception Form)를 작성하여 제출할 수 있습니다.

  유권자 등록 관련 정보의 수정이 필요한 경우, 10월 9일 금요일까지 새로운 서면 유권자 등록 양식을 카운티 선거관리 위원회에 제출해야 합니다. 

노스 캐롤라이나 선거 관련 추가 정보

• 2026년 본선거 투표 대상 직책 및 내용 (연방 정부)

  미국 연방 상원의원
  미국 연방 상원의원의 임기는 6년 입니다. 매사추세츠의 연방 상원의원 직책 2석 중 1석이 2026년 투표 대상입니다. *는 현직 의원을 의미합니다.
  ▹ Roy Cooper (민주) vs. Michael Whatley (공화) vs. Shannon W. Bray (자유당) vs. Michael Dublin (녹색당)

  미국 연방 하원의원
  미국 연방 하원의원의 임기는 2년입니다. 노스 캐롤라이나의 연방 하원 지역구 14개 모든 곳의 직책이 투표 대상입니다. 거주 지역 해당 선거구 검색은 연방 하원 웹사이트를 방문하시어 확인 가능합니다. 
  ▹ 1 지역구: Donald Davis* (민주) vs. Laurie Buckhout (공화) vs. Tom Bailey (자유당)
  ▹ 2 지역구: Deborah Ross* (민주) vs. Eugene Douglass (공화) vs. Matthew Laszacs (자유당)
  ▹ 3 지역구: Raymond Smith Jr. (민주) vs. Gregory Murphy* (공화) vs. Daniel Cavender (자유당)
  ▹ 4 지역구: Valerie Foushee* (민주) vs. Mahesh Ganorkar (공화) vs. Guy Meilleur (자유당)
  ▹ 5 지역구: Chuck Hubbard (민주) vs. Virginia Foxx* (공화) vs. Robert Luffman (자유당)
  ▹ 6 지역구: Cyril Jefferson (민주) vs. Addison McDowell* (공화) 
  ▹ 7 지역구: Kimberly Hardy (민주) vs. David Rouzer* (공화) vs. Maad Abu-Ghazalah (자유당)
  ▹ 8 지역구: Colby Watson (민주) vs. Mark Harris* (공화) vs. Bo Whitehead (녹색당)
  ▹ 9 지역구: Richard Ojeda (민주) vs. Richard Hudson* (공화)
  ▹ 10 지역구: Ashley Bell (민주) vs. Pat Harrigan* (공화) vs. Steven Feldman (자유당)
  ▹ 11 지역구: Jamie Ager (민주) vs. Jennifer Balkcom (공화) vs. Travis Groo (자유당)
  ▹ 12 지역구: Alma Adams* (민주) vs. Jack Codiga (공화) 
  ▹ 13 지역구: Paul Barringer (민주) vs. Brad Knott* (공화) vs. Steven Swinton (자유당)
  ▹ 14 지역구: Lakesha Womack (민주) vs. Timothy Moore* (공화)

  노스 캐롤라이나주 2026년 본선거 투표용지에 표시되는 직책 및 후보는 노스 캐롤라이나주 선거관리 위원회에서 확인 가능합니다. 그 외 카운티 및 이하 단위의 정부 직책은 각 카운티 선거관리 위원회를 통해 확인하실 수 있습니다.

• 2026년 본선거 투표 대상 직책 및 내용 (주 정부)

  노스 캐롤라이나 주의회 상원
  노스 캐롤라이나 주의회 상원의 임기는 2년입니다. 노스 캐롤라이나 주의회 상원 지역구 50개 모든 곳의 직책이 투표 대상입니다. 거주 지역 해당 선거구 검색은 노스 캐롤라이나 주의회 웹사이트에 방문하시어 확인 가능합니다.

  노스 캐롤라이나 주의회 하원
  노스 캐롤라이나 주의회 하원의 임기는 2년입니다. 노스 캐롤라이나 주의회 하원 지역구 120개 모든 곳의 직책이 투표 대상입니다. 거주 지역 해당 선거구 검색은 노스 캐롤라이나 주의회 웹사이트에 방문하시어 확인 가능합니다.

  노스 캐롤라이나 주 대법원
  노스 캐롤라이나 주 대법원 판사의 임기는 8년입니다. 총 7석 중 2026년에는 1석이 선거 대상이며, 주 전체 유권자가 투표합니다. *는 해당 법원의 현직 판사를 의미합니다.
  ▹ Anita Earls* (민주) vs. Sarah Stevens (공화)

  주 항소 법원
  노스 캐롤라이나 주 항소법원 판사의 임기는 8년입니다. 총 15석 중 2026년에는 3석이 선거 대상이며, 주 전체 유권자가 각 의석의 후보에게 투표합니다. *는 해당 법원의 현직 판사를 의미합니다.
  ▹ 1번 의석: John S. Arrowood* (민주) vs. Michael C. Byrne (공화)
  ▹ 2번 의석: Tobias (Toby) Hampson* (민주) vs. George Cooper Bell (공화)
  ▹ 3번 의석: Christine Marie Walczyk (민주) vs. Craig Collins (공화)

  주민투표 (찬반투표)
  ▹ 투표 시 사진 신분증 요건: 방문투표자뿐 아니라 모든 유권자에게 투표 전 사진 신분증 제시를 요구하도록 주 헌법을 개정합니다.
  ▹ 주 소득세율 상한 3.5%: 주 소득세율이 3.5%를 초과하지 못하도록 주 헌법을 개정합니다.

  노스 캐롤라이나주 2026년 본선거 투표용지에 표시되는 직책 및 후보는 노스 캐롤라이나주 선거관리 위원회에서 확인 가능합니다. 그 외 카운티 및 이하 단위의 정부 직책은 각 카운티 선거관리 위원회를 통해 확인하실 수 있습니다.

• 유권자 예비등록

  노스 캐롤라이나 시민 중 나이를 제외하고 유권자 등록요건에 부합하는 청소년은 만 16세부터 유권자 예비등록이 가능합니다. 예비등록 청소년 유권자는 만 18세가 되는 때부터 유권 자격이 활성화됩니다. 유권자 예비등록 자격 요건 및 등록 방법은 나이를 제외하고 보통 유권자 등록 요건 및 방법과 동일합니다.

• 잠정 투표

  잠정 투표용지 (provisional ballot)는 유권자의 이름이 투표소에 비치된 유권자 주소록에 기재되지 않은 경우, 우편 투표 신청자가 선거일에 방문 투표로 방법을 변경하는 경우 등 특별한 경우에만 사용되는 투표 방식입니다. 또한 요구되는 신분증 및 서류 제출의 누락으로 유권자의 신원 확인이 충분히 되지 않아도 잠정 투표용지의 사용이 요구될 수 있습니다. 잠정 투표용지를 통해 투표에 참여하는 모든 투표자에게 본인의 잠정 투표용지의 집계 여부와, 누락된 경우 그 이유를 알 권리가 보장됩니다.

• 대학생 및 해외거주 투표자

  대학교에 다니는 동안 집에서 떨어진 곳에 거주하는 노스 캐롤라이나 주민은 대학교 캠퍼스 내 (또는 근처) 주소와 집 주소 중 한 가지를 선택하여 투표할 수 있습니다. 유권자로 등록 시, 대학에 재학 중인 동안 등록하기를 원하는 주소를 명시하고 우편 투표지가 해당 주소로 우송되도록 요청할 수 있습니다. 어느 주소로 등록하는지는 개인의 결정이나, 한 선거 주기 동안 한 명의 유권자가 여러 주소에 중복으로 등록하는 것은 불가능합니다.

  학업 또는 다른 이유상 일시적으로 외국에 머무는 노스 캐롤라이나 주민 또한 유권자 등록이 가능하며 부재자 투표 신청서를 사용하여 우편투표 신청을 할 수 있습니다.

자주 묻는 질문

• 노스 캐롤라이나주의 유권자 등록 자격 요건은 어떻게 되나요?

  미국 시민권자이며 선거일 기준 30일 이상 노스 캐롤라이나주에 등록 카운티에 거주했어야 하며; 18세 이상이거나, 본선거일에 18세가 되는 경우 본선거에서 18세가 되는 17세의 경우 예비선거에서 투표할 수 있으며; 중범죄(felony) 형을 집행 중인 사람은 유권자 등록과 투표를 할 수 없습니다. 여기에는 수감뿐 아니라 보호관찰, 가석방 및 출소 후 감독 기간도 포함됩니다. 이러한 형의 집행을 모두 마친 후에는 다시 유권자 등록을 할 수 있습니다.

• 얼마나 자주 유권자 등록을 하여야 합니까?

  유권자 등록은 한 번만 하시면 됩니다. 하지만 이름, 주소 등의 변경 사유가 발생했을 때에는 최신 정보로 업데이트하기 위해서 다시 유권자 등록용지를 작성하셔야 합니다. 이곳의 링크를 통해서 유권자 등록정보를 조회하실 수 있습니다.

• 어떤 정당에 등록해야 하나요?

  KAGC는 특정 후보를 위해 투표하길 안내하거나 특정 정당에 가입하기를 권유하는 등의 특정 정당이나 후보자를 지지할 수 없습니다. 미국 대부분의 지역의 경우, 공화당과 민주당 양당으로 당이 구성되어있습니다. 미국 역사를 통틀어, 링컨, 레이건, 부시, 트럼프 등의 19명의 공화당 대통령이 있었으며, 프랭클린 루즈벨트, 케네디, 클린턴, 오바마, 바이든 등과 같은 16명의 민주당 대통령이 있었습니다. 각당에 대해서 더 많이 알고 싶으시면 위의 링크를 클릭하시어 각 정당의 홈페이지를 방문하시면 더 많은 정보를 얻으실 수 있습니다.

  유권자 등록 시 정당 선택은 필수가 아닙니다. 정당에 등록한 유권자는 일반적으로 해당 정당의 예비선거에 참여하며, 무당적(unaffiliated) 유권자는 참여가 허용되는 정당 중 하나의 예비선거 투표용지를 선택할 수 있습니다. 같은 예비선거에서 여러 정당의 투표용지를 사용할 수는 없습니다. 본선거에서는 등록 정당과 관계없이 후보를 선택할 수 있습니다.

• 제가 속한 정당의 후보자에게만 투표할 수 있나요?

  노스 캐롤라이나주의 예비선거에는 유권자가 속한 정당의 예비선거 후보자에게만 투표를 할 수 있습니다. 하지만 본선거에서는 당적에 상관없이 원하는 후보자 누구에게도 투표하실 수 있습니다.

• 올해 선거는 누구를 선출하는 선거입니까?

  미국 연방 상원의원과 하원의원을 선출하는 선거이며, 위의 2026년 본선거 투표 대상 직책 및 내용에서 각 주에 해당하는 선거의 내용을 자세히 보실 수 있습니다.

• 저의 지역구는 어디이고 누가 출마를 하였나요?

  연방 하원 선거구는 연방 하원 웹사이트를 통하여 찾아보실 수 있습니다. 메인페이지의 오른쪽 상당의 검색창에 우편번호를 입력하시면 됩니다. 거주하시는 주의 지역구를 찾기 위해선 노스 캐롤라이나 주의회 웹사이트를 방문하시면 됩니다.   

• 투표용지에 있는 모든 직책에 투표해야 하나요?

  모든 직책에 투표를 하실 필요는 없습니다. 해당 직책에 마음에 드는 후보자가 없을 경우 건너뛰시거나 혹은 투표용지에 없는 사람의 이름을 직접 적어넣으셔도 됩니다. 본선거에서는 또한 당적에 상관없이 원하는 후보자에게 투표하실 수 있습니다.

• 이사한 경우에는 어떻게 되나요?

  같은 주 안에서 이사를 하셨던 다른 주로 이사를 하셨던, 유권자 용지를 다시 작성해서 새 주소를 업데이트하셔야 합니다. 정부 기관들이 가끔 신속한 답변을 요구하는 선거 관련 정보들을 유권자가 제출한 주소로 배송합니다. 특정 기간 동안 답변을 하지 않을 경우 유권자 등록이 말소되거나 정지되는 상황이 발생할 수 있습니다.

• 유권자 등록을 아주 오래전에 했습니다. 어떻게 해야 할까요?

  여기 온라인 페이지를 방문하셔서 유권자 등록 상태와 다른 정보를 확인하십시오. 만일 유권자 등록상태가 정지되어있거나, 조회되지 않는 경우, 혹은 현재와 다른 정보가 들어가 있는 경우, 유권자 등록용지를 다시 작성하셔야 합니다. 

• 투표 참여 또는 유권자 등록을 하면 의무 배심원 출석을 하게 될 가능성이 높아지나요?

  노스 캐롤라이나에서는 유권자 등록 명부와 운전면허 명부 등을 배심원 후보 선발에 사용합니다. 유권자 등록을 하지 않은 사람도 운전면허 명부 등을 통해 배심원 후보로 선발될 수 있습니다.